О себе:

Гарькуша Виталий Аркадьевич

• День рождения: 9 августа 1983 г.
• Мой возраст 27 лет
• Родной город: г.  Первоуральск
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: разведен
• Место моего проживания: г. Вуктыл, улица Бубнова, д. 72, квартира 129
• Со мной можно связаться по телефону: (4992) 41 49 57
• Мой электронный адрес: garkusha[гав]rbcmail.ru
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Государственный университет управления (Москва)
  (вечернее отделение) 2005 — 2010
• Дальнегорский индустр.-эконом. ин-т (фил.) Дальневосточного гос. технич. ун-та 2001 — 2005
• МОУ «Гимназия № 2» 1990 — 2001

Моя карьера:

• Сорока плюс, Москва 2008 — 2010
• Grossdoor, Москва 2000 — 2008

Знание языков:

• русский, английский

Мои компьютерные навыки:

• 1C 7.7 Бухгалтерия, 1C 8.0 Торговля и склад, CorelDraw, Internet Explorer, Microsoft PowerPoint, Microsoft Word

О себе:

Боткина Наталья Богдановна

• Дата рождения: 23 июня 1966 г.
• Мой возраст 44 года
• Родной город: нас. пункт  Балей
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: гражданский брак, 2 ребенка
• Место моего проживания: 585878, нас. пункт Ленинск (Волгоградская область), улица Киевская, д. 93, кв 165
• Со мной можно связаться по телефону: (268) 563 51 64
• Мой электронный адрес: jimeyufutaqo[гав]mail.com
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Моя карьера:

• МВД России типография, Москва, Переводчик 1987 — 1992
• Павильон нижнее белье, ИП, Челябинская область, Переводчик 1985 — 1987

Я обучался/обучаюсь:

• Минский государственный архитектурно-строительный колледж 1981 — 1990
• Специальная (коррекционная ) общеобразовательная школа №532 1972 — 1981

Знание языков:

• русский, литовский, португальский (технический)

Мои компьютерные навыки:

• 1C 7.7 Бухгалтерия

О себе:

Парфененкова Майя Аркадьевна

• День рождения: 24 августа 1967 г.
• Мой возраст 43 года
• Родной город: город  Белгород
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: замужем, 1 ребенок
• Место моего проживания: 928715, город Новосиль, Юных пионеров проспект, дом 53, квартира 23
• Со мной можно связаться по телефону: +7-(194)-829-73-30
• Мой электронный адрес: parfenenkova.mayya@rbcmail.ru
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Моя карьера:

• Донна ТД, Калининградская область, Переводчик 1990 — 1997
• Книжный салон, ООО, Мурманская область, Переводчик 1985 — 1990

Я обучался/обучаюсь:

• Красноярский фил. Московского гос. университета экон.,стат.и информатики(МЭСИ)
  заочно 1987 — 1991
• Ставропольский филиал Московского института предпринимательства и права 1983 — 1987
• Средняя общеобразовательная школа №264 1973 — 1983

Мои компьютерные навыки:

• 1C 7.7 Бухгалтерия, Adobe Photoshop, MS Active Directory, Microsoft Excel

О себе:

Пикалева Олеся Матвеевна

• День рождения: 20 января 1980 г.
• Мой возраст 30 лет
• Родной город: село  Шебекино
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: вдова
• Место моего проживания: 934169, село Пущино, улица Минусинская, д. 92, квартира 112
• Со мной можно связаться по телефону: +7-411-654-56-86
• Мой электронный адрес: fubuhudedefo[at]gmail.com
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Георгиевский филиал Северо-Кавказского гос. технического университета 1996 — 2005
• Средняя общеобразовательная школа №718 1987 — 1996

Чем я занимаюсь в свободное время:

• декорирование стекла и посуды, роспись по ткани

О себе:

Слепенкова Ева Олеговна

• Дата рождения: 27 мая 1981 г.
• Мой возраст 29 лет
• Родной город: село  Эртиль
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: совместное проживание, три ребенка
• Место моего проживания: 824677, село Пролетарск, Самарская площадь, д 51, квартира 40
• Со мной можно связаться по телефону: +7-9359-20-92-14
• Мой электронный адрес: slepenkova.eva@nm.ru
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• фил. Российского государственного гуманитарного университета (Павловский Посад
  (вечернее отделение) 2002 — 2007
• Национальная академия государственного управления при Президенте Украины 1998 — 2002
• Центр образования №1406 1988 — 1998

Моя карьера:

• Колготки, носки, белье, ТФ, Красноярский край 2006 — 2010
• Ак барс-Агрыз, агрофирма, ООО, Республика Татарстан, Переводчик 1999 — 2006

Знание языков:

• русский, белорусский, бурятский, финский (со словарем)

Мои компьютерные навыки:

• AutoCAD, MS Active Directory, Microsoft Office, Microsoft PowerPoint, Банк-Клиент

Чем я занимаюсь в свободное время:

• Паркур

О себе:

Петрягин Виталий Константинович

• Дата рождения: 16 июля 1978 г.
• Мой возраст 32 года
• Родной город: нас. пункт  Заозёрск
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: холост
• Место моего проживания: 998387, нас. пункт Бирск, улица Глинобитная, д. 12, кв 82
• Со мной можно связаться по телефону: +7-2076-98-88-59
• Мой электронный адрес: petryagin@hotbox.ru
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Московский государственный колледж станкостроения, экономики и управления
  (заочно) 1998 — 2002
• Московский государственный профессионально-педагогический колледж 1994 — 1998
• Средняя общеобразовательная школа №552 1985 — 1994

Моя карьера:

• Ювелирный салон «Ю-Лайн» (ИП Масляницина О.П.), Свердловская область, Переводчик 2008 — 2010
• КМУП КР, ЖКХ, МУП, Красноярский край 2003 — 2008
• Вещевская школа, Ленинградская область 1995 — 2003

Знание языков:

• русский, датский (технический), еврейский (с переводчиком)

Мои компьютерные навыки:

• IBM Lotus Notes, Internet Explorer, Microsoft PowerPoint, Outlook

Чем я занимаюсь в свободное время:

• Субкультура

О себе:

Боровикова Алина Юрьевна

• День рождения: 3 сентября 1962 г.
• Мой возраст 48 лет
• Родной город: город  Трёхгорный
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: совместное проживание
• Место моего проживания: 624126, город Волчанск (Свердловская область), улица Ветлянская, д 44, кв. 2
• Со мной можно связаться по телефону: (398) 163 86 13
• Мой электронный адрес: borovikova.alina[гав]megabox.ru
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Пермский ин-т ж/д транспорта — фил. Уральского гос. ун-та путей сообщения 1984 — 1989
• Сланцевский филиал Северо-Западного гос. заочного технического университета 1979 — 1984
• Средняя общеобразовательная школа №453 1969 — 1979

Моя карьера:

• АВК, производственно-коммерческая фирма, ООО, Красноярский край, Переводчик 1986 — 1990
• N 447, Ленинградская область 1980 — 1986

Знание языков:

• русский, бурятский, литовский со словариком, турецкий

Мои компьютерные навыки:

• Microsoft PowerPoint

Выданные мне свидетельства:

• Сертификат ООО «СпецЛаб», Администрирование Oracle 10g, Сертификат «НОВО-УТЦ»

Чем я занимаюсь в свободное время:

• Картинг, Любительская наука, Программирование

О себе:

Гидаспова Антонина Ростиславовна

• Дата рождения: 15 декабря 1962 г.
• Мой возраст 48 лет
• Родной город: пгт  Липки
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: замужем, 1 ребенок
• Место моего проживания: 161046, пгт Малая Вишера, улица Шоссейная, д. 81, квартира 169
• Со мной можно связаться по телефону: +7 (3910) 10-27-96
• Мой электронный адрес: gidaspova@pisem.net
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Минский государственный энергетический колледж 1977 — 1986
• Средняя общеобразовательная школа №127 1968 — 1977

Знание языков:

• русский, испанский (словарь), латышский с переводчиком, французский

Мои компьютерные навыки:

• Microsoft Access, Outlook, The Bat

О себе:

Мальковский Виктор Русланович

• День рождения: 1 февраля 1980 г.
• Мой возраст 30 лет
• Родной город: пгт Сокольники (Тульская область)
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: гражданский брак, три ребенка
• Место моего проживания: 348718, пгт Чулым, Ясский переулок, д. 96, кв. 121
• Со мной можно связаться по телефону: (1368) 14 77 48
• Мой электронный адрес: bezovudimeyu[at]hotmail.com
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Минский государственный технологический колледж
  (вечерняя школа) 2002 — 2006
• Сибирский профессионально-педагогический колледж 1997 — 2002
• Лицей № 1524 1987 — 1997

О себе:

Юрченко Алла Олеговна

• День рождения: 28 июля 1973 г.
• Мой возраст 37 лет
• Родной город: пос. Саратов
• Женат/не женат (замужем/не замужем), дети: совместное проживание
• Место моего проживания: 894648, пос. Климовск, улица Кряжская 6-я, д. 34, квартира 10
• Со мной можно связаться по телефону: (942) 416 22 54
• Мой электронный адрес: metiwevajela#front.ru
• Я — соискатель вакансии: Переводчик

Я обучался/обучаюсь:

• Ступинский филиал «МАТИ» — Российского гос. технологического университета
  заочно 1996 — 2000
• Северо-Кавказский гуманитарный институт (Ставрополь) 1991 — 1996
• Специальная (коррекционная) общеобразовательная школа №567 1980 — 1991

Знание языков:

• русский, бурятский с переводчиком, португальский

Мои компьютерные навыки:

• 1C 7.7 Бухгалтерия, Microsoft Word

Чем я занимаюсь в свободное время:

• Историческая реконструкция, Ролики